Tarnowianin z urodzenia, leszczynianin z wyboru serca. Urodzony 27 maja 1984 w rodzinie bez tradycji żużlowych. Tradycje lub ich brak nie przesądzają niczego. Los zdecydował, że w jego żyłach płynie metanol, a organizm to niezawodny mechanizm, który napędza miłość do motoryzacji.
Licencję żużlową zdał w wieku 16 lat, a debiut zaliczył podczas zawodów młodzieżowych w Lublinie. Jak sam wspomina, nie był to łatwy start. Upór charakteru i pasja sprawiły, że wtedy zdecydował, że żużel to właśnie to, co chce w życiu robić. Ligową przygodę rozpoczął w macierzystym klubie – Unii Tarnów i to właśnie w jej barwach Janusz odjechał pierwszy ligowy mecz przeciwko Gwardii Warszawa. Kariera szybko nabierała rozpędu i „JKR” stawał na podium zawodów krajów i międzynarodowych. W sezonie 2003 Unia Tarnów awansowała do Ekstraligi, a Janusz był najskuteczniejszym zawodnikiem „Jaskółek” na przestrzeni całego sezonu. Apetyt rośnie w miarę jedzenia, więc w poszukiwaniu nowych wyzwań pomogły starty w lidze brytyjskiej w drużynie Reading Racers.
Szybko okrzyknięto go „cudownym dzieckiem z Polski”. Dowodem na potwierdzenie tych słów było wicemistrzostwo Indywidualnych Mistrzostw Europy Juniorów i zwycięstwo z kompletem punktów w Brązowym Kasku.
Następne lata to kolejne sukcesy i piękna historia napisania, dzięki niesamowitej pasji. Janusz Kołodziej jest jednym z najbardziej utytułowanych zawodników. To czterokrotny Indywidualny Mistrz Polski, wicemistrz i brązowy medalista Europy, trzykrotny zdobywca Drużynowego Pucharu Świata i ośmiokrotny Drużynowy Mistrz Polski oraz uczestnik z „dziką kartą” w cyklach Speedway Grand Prix.
Zdobywca Brązowego, Srebrnego i Złotego Kasku. Dwa lata jeździł w lidze angielskiej, dziesięć w lidze szwedzkiej. Odznaczony przez PREZYDENTA RP Złotym Krzyżem Zasługi za zasługi dla rozwoju sportu żużlowego w Polsce.
Sezon 2025 będzie jego jedenastym sezonem w barwach klubu FOGO Unii Leszno. Kapitan z krwi i kości. Jest zawsze tam, gdzie go potrzebują.